2025.05.30 (금)

  • 구름많음동두천 17.6℃
  • 맑음강릉 20.3℃
  • 구름많음서울 18.2℃
  • 맑음대전 18.5℃
  • 맑음대구 19.0℃
  • 맑음울산 20.0℃
  • 맑음광주 18.4℃
  • 맑음부산 19.1℃
  • 맑음고창 18.4℃
  • 맑음제주 21.3℃
  • 구름많음강화 15.3℃
  • 구름조금보은 17.3℃
  • 맑음금산 18.1℃
  • 맑음강진군 18.7℃
  • 구름조금경주시 20.7℃
  • 맑음거제 19.7℃
기상청 제공

아주대병원 유희석․장석준 교수 세계적 난소암 수술 교과서 집필 참여

아주대병원 유희석․장석준 교수 세계적 난소암 수술 교과서 집필 참여

산부인과 유희석․장석준 교수가 전 세계 부인암 의사들이 난소암 치료의 교과서로 사용하는 ‘난소암 수술(Surgery for Ovarian Cancer)’의 개정판 발간에 공동저자로 참여한다.

난소암 수술(Surgery for Ovarian Cancer) 교과서는 난소암 수술로 세계적인 명성을 얻고 있는 캘리포니아대학교 얼바인 캠퍼스(UC Irvine)의 Robert Bristow 교수와 미국 뉴욕 메모리얼 슬론-케터링 암센터(Memorial Sloan-Kettering Cancer Center)의 Dennis Chi 교수, 미국부인종양학회지 편집장인 캘리포니아대학교 로스앤젤레스(UCLA)의 Beth Karlan 교수가 대표 편집인으로 참여하게 되며, 2014년 하반기에 제3차 개정판이 출간될 예정이다.

집필자로 참여하는 장석준 교수는 “아주대병원 부인암센터의 난소암 수술성적이 그 동안 여러 편의 논문을 통해 세계 유수 기관과 견줄만하다는 점을 반영하여 훌륭한 교과서가 될 수 있도록 집필하겠다”고 말했다.

한편 장석준 교수는 지난 12월 5일 일본 교토에서 열린 아시아부인종양학회 제3차 학술대회에서 초청연자로 ‘진행성 난소암에서의 종양감축수술’을 주제로 복막절제술을 포함한 수술 방법과 치료 성적을 소개하여 주목을 받았다.

배너
배너

배너

행정

더보기
식약처,의약외품 안전정보 음성·수어영상 제작 안내서 발간 식품의약품안전처(처장 오유경)는 시각·청각 장애인의 의약외품 안전정보에 대한 접근성을 높이기 위해 의약외품 제조·수입업체가 의약외품 안전정보를 음성·수어영상으로 제작할 때 참고할 수 있는 안내서를 5월 29일 배포한다고 밝혔다. 의약외품은 국민 일상생활과 밀접한 치약, 생리대, 마스크, 반창고 등이 있어 안전정보 전달이 매우 중요하다. 이에 따라 식약처는 시·청각 장애인 등도 정보를 쉽게 확인할 수 있도록 의약외품 포장 등에 점자와 음성·수어 영상변환용 코드 표시를 의무화하였다. 이에 따라 식약처는 점역·교정사, 수어통역사 등 전문가 등의 자문과 장애인단체, 학계, 소비자단체, 업계 등으로 구성된 장애인 의약외품 안전사용 정책 협의체의 논의를 거쳐 이번 안내서를 마련했다. 주요 내용은 의약외품 안전정보 음성·수어영상의 ▲제작 절차 및 방법 ▲제작 시 고려사항 ▲수어 통·번역 시 유의사항 안내 등이며, 업체는 ‘품목 선정 등 사전 준비 → 시나리오 구성 등 영상 기획 → 콘텐츠 제작 → 검수·평가 → 콘텐츠 제공’ 절차를 거쳐 효율적으로 음성·수어영상을 제작할 수 있다. 의약외품 안전정보 콘텐츠 제작 시 ❶수어통역사 상체와 손이 영상 내에 있어야 하며, ❷화면

배너
배너

제약ㆍ약사

더보기

배너
배너
배너

의료·병원

더보기